Kurt Hielscher, Roumanie: son paysage (V)

Acolo unde românii nu au văzut nimic, ba se mai şi mândreau cu această orbire, fotograful german Kurt Hielscher a descoperit totul. Pentru un etnograf, un sociolog, un istoric sau, pur şi simplu, pentru un iubitor de neam există mai multe informaţii în sutele de fotografii de Kurt Hielscher decât în zeci de studii de specialitate. Iar neamţul nu se mulţumise cu atât: şi-a încheiat albumul cu 12 pagini de explicaţii pentru fiecare fotografie, în care informează despre poziţionarea localităţilor, despre atestarea lor şi despre specificităţile locale. Explicaţiile o să le postez separat, spre a fi de folos celor interesaţi de o temă sau alta a universului iconografic românesc, realizat de germanul Kurt Hielscher.

PHOTO ROMANIA No Comments Nov 26

Tiberiu Lotrean, vocalistul de la RELATIVE

Tiberiu Lotrean s-a născut şi locuieşte, Relative, în patria Rock. E un freamăt adânc al tăcerii lăuntrice, în viaţa de fiecare zi, dar care se transformă într-o înşiruire de explozii, pe scenă, inclusiv pe scena Bucovina Rock Castle (îi puteţi asculta concertul din această vară în postarea de mai jos). Băiat revoltător de cuminte şi de aşezat, Tiberiu Lotrean îşi trăieşte identitatea astrală a cântecelor, cu neaşteptate, dar sigure dezlănţuiri.

La mulţi ani, Tiberiu Lotrean, şi Dumnezeu să ni te ţie numai întru bucurie!

Cronici sentimentale No Comments Nov 26

Kurt Hielscher, Roumanie: son paysage (IV)

În seara asta, vă propun, drept retrezire a iubirii de patrie, o călătorie prin Cadrilater, Dobrogea, trecătorile Carpaţilor, spre Ardeal. De fapt, nu eu vin cu propunerea, ci fotograful german Kurt Hielscher, cel care a semnat albumul Roumanie: son paysage, ses monuments, son people, album realizat, în anii 1931 şi 1932, şi publicat, începând cu anul 1933, în franceză, spaniolă, italiană, germană şi în limbile scandinave. Îmi cunosc binişor ţara, pentru că am călătorit mult, dar constat că există o mulţime de locuri, înfrumuseţate şi de mâna omului, despre care nu am ştiut nimic.

Uncategorized No Comments Nov 25

Kurt Hielscher, Roumanie: son paysage (III)

A venit rândul Bucovinei, al Basarabiei, al Moldovei şi al Dobrogei de a reprezenta iconografic România, alături de Bucureşti, Iaşi şi câteva mănăstiri. Fotografii incredibil de frumoase, multe cu valoare de unicităţi, precum cele cu ruinele băilor lui Duca Vodă, cu bătrânul ţăran din Arbore, cu imaginile din Cârlibaba sau Lecuşenii Basarabiei.

PHOTO ROMANIA No Comments Nov 25

Eugène Pittard: Valachie, Moldavie, Dobroudja

Prin Bărăgan

Ca antropolog, francezul Eugène Pittard, care a făcut numeroase călătorii de studiu în România, în jurul anilor 1900, avea să fie interesat de tipologiile umane, rarele peisaje explicând, completând şi individualizând acele tipologii. În cartea lui, La Roumanie: Valachie, Moldavie, Dobroudja, apărută la Paris, în 1917. La Pittard, cel care mărturisea, prin dedicarea cărţii o dezarmantă dragoste pentru oamenii de pe aceste meleaguri („Poporului român, pe care, în timpul lungilor mele campanii de studii antropologice, am prins să-l cunosc şi să-l iubesc”), întâlnim, în porturi naţionale, români şi românce din zona Bacăului, a Fălticenilor (fostul judeţ Suceava) sau a Olteniei (deloc fanteziste, cum se întâmpla cu fotografiile muscelene ale vremii, în care damele pozau drept ţărănci), plutaşi pe Bistriţa şi tipologii din zona Dorna Arini – Broşteni – Găineşti, dar şi admirabile tipologii dobrogene: lipoveni, bulgari, turci, tătari, ţigani.