12 phot. du front roumain en 1916-1917

Pentru că mi-am asumat, de bună voie şi nesilit de nimeni, obligaţia de a alcătui o colecţie cât mai completă de iconografie veche românească, în semn de respect şi de afecţiune faţă de Centenarul Unirii, mi-am concentrat eforturile de fiecare zi acestui ţel. Adun, cu intenţia de a încredinţa – de asta menţionez mereu sursele fotografiilor sau desenelor originale sau doar publicate inedit. Nu am de gând să scot, vreodată, vreun album, nici măcat tematic, dar o poate face oricine altcineva, fără nici o obligaţie faţă de mine, nici măcar cea a menţionării sursei intermediare. Eu doar atenţionez asupra patrimoniului nostru iconografic ignorat, iar asta înseamnă doar un mod de a-mi împlini datoriile faţă de neamul căruia îi aparţin.

12 phot. du front roumain en 1916-1917, don du général Rudiano (Rudeanu – n. n.)

PHOTO ROMANIA No Comments Oct 17

De costumes et types ethniques de Roumanie

1886: Costume d’Oltis

Am mai văzut aceste fotografii reproduse prin cărţi şi prin presa anilor 1900, dar iată că originalele se află în patrimoniul Bibliotecii Naţionale a Franţei “Gallica”, drept donaţie din 1886 a lui E. Reclus, într-un album ce poartă titlul „17 phot. De costumes et types ethniques de Roumanie, don E. Reclus, 1886”:

1886: Marchand de lièvres et de perdrix à Bucharest

1886: Marchand de vinaigre

1886: Paysannes

1886: Vendeur d’eau

1886: Ziganne vendant des fleurs (violettes)

1886: Costume de Campoulong

1886: Costumes de Campoulong

1886: Costumes de Campoulong

1886: Costumes de paysannes roumaines

1886: Costumes de prêtres (moines)

1886: Marchand ferblantier ambulant à Bucharest

1886: Montagnardes roumaines

1886: Paysanne des environs de Campoulong

Costume d’Argesh

1886: Paysans marchands de fromage frais

1886: Prêtres roumains officiant

1886: Deal Spirka à Bucharest

Fort Elisabeth, alors Autriche-Hongrie, sur le Danube, en face de Neu-Orsov

Un fel de ilustrate:

1898: Salutări din România

1937: Expoziția Universală de la Paris, Mănăstirea Voroneț

1900: Podgorie romînească

1900: Sur le Danube, un bateau chargé de Tziganes nomades roumains, en face la ville de Turn Severin; photo Chusseau Flaviens

PHOTO ROMANIA No Comments Oct 17

Divald Károly: Bilde aus Ostkarpathen

Cetatea Munkács, în 1888 funcţionând ca închisoare, Comitatul Beregh

Munţii Carpaţi au însemnat, mereu, un subiect de inspiraţie pentru desenatori şi fotografi, mai ales că, dincolo de fruntariile României, munţii erau vegheaţi de ruinele unor spectaculoase castele şi cetăţi, iar văile făceau loc unor burguri pitoreşti, care-şi făceau loc în istorie. La noi, doar Peleşul sugera civilizaţie, ba chiar şi o opulenţă de poveste, de-a dreptul princiară. Datorită frumuseţii fotografiilor, am ales câteva care ţin de Carpaţii dinspre Kilometrul 0 al Europei, justificând pentru mine că pe acolo a fost ultimul drum al poetului bucovinean T. Robeanu, înainte de a poposi în veşnicie la Munkács, din propria lui voinţă.

Divald Károly, Keleti-Kárpátokbol / Bilde aus Ostkarpathen, Budapest, 1888

Crebusa și Fehérpatak, în Cheissthale, Comitatul Maramureș

Piatra Rea (1996 m), văzut din Borșa, comitatul Maramureș

Pietrosul Rodnei (2305 m), văzut din Moisei, Comitatul Maramureș

Popp Ivan (1940 m), Szerban (1795 m) und Poloninka (1325 m), von der Precsulka

Ruinele castelului din Theissthale, Comitatul Maramureș

Ruinele castelului Szaláncz din Ujhely-Kashau, comitatul Abauj

Sighetul Marmației, capitala comitatului Maramureș

Zsdenyoval, cu munții Osztra (1408 m). Comitatul Beregh

Maurice de Déchy, Alpes de Transylvanie, 1882, fotografii donate Bibliotecii „Gallica”.

Le vallon de Malayecht dans le massif du Boutchetch

Gorge de Propasta, massif du Königstein

Gorge de Yalomitca, près Skit Roumanie

La gorge de Krepatoura, dans le massif du Königstein

Le Boutchetch (2513 m), vue prise sur la route à Goutcan

Le lac d’Anne près Fouchnad (Tuşnad – n. n.).

Le monastère “Skit”, dans la vallée de Yalomitca, Roumanie

Les eaux de Fouchnad (Vedere din Tuşnad – n. n.).

Vue prise dans la vallée d’Olt, près Fouchnad

Vue prise sur le sommet du Königstein

Vue prise sur le sommet du Königstein

25 cartes postales de Roumanie vers 1900, don E. Gallois

PHOTO ROMANIA No Comments Oct 17

România, în fotografii de presă europeană 1

1877: Bataille de Plevna

Sute de fotografii ale agenţiilor de presă Agence Rol, Agence Meurisse etc., precum şi câteva albume, donate Bibliotecii Naţionale a Franţei “Galica” fie de către artiştii fotografi, fie de către colecţionari, formează şi un tezaur românesc, în general prea puţin sau chiar deloc cunoscut. Doar fotografiile din viaţa familiei regale, cu excepţia celor monarhice, nu mă prea interesează şi, chiar dacă l-am publicat într-o altă rubrică, nu o să le includ şi în această rubrică, închinată doar ţării mele, deşi conştientizez că nu mie îmi aparţine cu adevărat, deşi o trăiesc nepământeşte, din străbun în strămoş, până la începutul începuturilor.

1886 dec. 6, Timișoara, Artillerie Zeughaus; foto J. Kossak

1886 dec. 6, Timișoara, Erste Temesvarer Sparcassa; foto J. Kossak

1886 dec. 6, Timișoara, Prinz Eugen Platz; foto J. Kossak

1886 dec. 6, Timișoara, Franz Josefs Theater; foto J. Kossak

1886 dec. 6, Timișoara, Roumaine à Temesvar; foto J. Kossak

1886 dec. 6, Timișoara, Bohémiens à Temesvar; foto J. Kossak

1886 dec. 6, Timișoara, Roumaines à Temesvar; foto J. Kossak

1886 dec. 6, Timișoara, Roumaines à Temesvar; foto J. Kossak

1888, Munții Sighetului, Maramureș; din “Keleti Kárpátok”

1888, Pietrosul Rodnei, din “Keleti Kárpátok”

1888, Pasul Prislop; din “Keleti Kárpátok”

1912, l’ïle d’Ada Kaleh dans le Danube

1912, Puits de pétrole en Roumanie

1915, Artillerie roumaine chariots tirés par des chevaux

1915, Cavalerie roumaine avec des Maxims; Mitrailleuses tirées sur des chariots

1915, Cavalerie roumaine en action avec des Maxims; Soldats derrière un petit chariot blindé

1915, Charge de cavaliers roumains

1915, Fantassins roumains avec des canons Maxim; Soldats couchés en position de tir derrière une mitrailleuse

1915, Fantassins roumains en marche dans la neige

1915, Infanterie roumaine en action dans la neige; Soldats couchés en position de tir

1916, Cavalier roumain

1916, Palais royal de Bucarest

1916, Vue générale de Bucarest

1917 juillet 25, Général roumain Iliesco conférence des Alliés au quai d’Orsay

1918, Front roumain allemand

1918, Front roumain allemand

1918, Front roumain allemand, bolchevicks manifestant devant le train de la mission

1918, Front roumain boche les bolchevicks manifestent près du train de la mission

1918, Une halte dans la boucle de la Cerna

1919 iunie 22, stade de Colombes, jeux interalliés, rugby, équipe de Roumanie

1921 mars 13, Sonda, roumain lutteur, participant au championnat du monde de lutte, au Cirque de Paris

1922, Bucarest, la ville pavoisée en l’honneur du couronnement du roi et de la reine de Roumanie

1922, Cérémonie dans une église roumaine

1922 octobre 15, Couronnement des souverains roumains à Bucarest

1922 octobre 15, Couronnement des souverains roumains à Bucarest

1922 octobre 15, Couronnement des souverains roumains, reine Marie de Serbie, Elysabeth de Grèce, à gauche, à Bucarest

1922 octombre 15, Couronnement des souverains roumains à la cathédrale Alba Iulia

1923 oct 27, Stade Bergeyre, football association, équipe roumaine étudiants de Cluj

1924 avril 11, les souverains roumains au tombeau du soldat inconnu

1924 avril 11, les souverains roumains au tombeau du soldat inconnu

1924 avril 12, les souverains roumains au concours hippique

1924, Incendie d’un puits de pétrole à Campina

1924 junie 22, Stade de Colombes, jeux interalliés rugby, match France contre Roumanie, 48-5 pour la France

1924 junie 22, Stade de Colombes, jeux interalliés rugby, match France contre Roumanie, 48-5 pour la France

1924 mai 11, stade de Colombes, match de tournoi olympique de rugby, Amérique contre Roumanie

1924 mai 11, stade de Colombes, match de tournoi olympique de rugby, Amérique contre Roumanie

1925, Tremi, joueur de tennis roumain

PHOTO ROMANIA No Comments Oct 16

1889: România, la Expoziţia de la Paris

Delegaţia României, la deschiderea oficială a Expoziţiei

În Biblioteca Naţională a Franţei “Gallica” am izbutit să găsesc, în sfârşit, albumul cu fotografii din Pavilionul României la Expoziţia Universală, din 1889, de la Paris. Un reportaj de la faţa locului, datorat lui Iosif Vulcan, l-am publicat de curând şi sunt uşor contrariat că lui nu-i plăcuse contribuţia artistică a expoziţiei româneşti, în care figurau lucrări de Gheorghe Tatarescu şi de Nicolae Grigorescu, dar şi cunoscutele busturi ale lui Carol Davilla şi Mihail Pascally.

Inaugurarea Cabaretului românesc

Frumuseţile patriei

Banda lui Tudorean

Banda lui Dinicu

PHOTO ROMANIA No Comments Oct 16