David Vogel şi premoniţia lirică din 1919
David Vogel avea doar 18 anişori, în 1919, când a scris, pe paginile unui mic calendar, un poem tulburător, marcat de o premoniţie incredibilă. Un poem care nu a mai fost publicat, dar pe care prietenul meu Menachem M. Falek l-a tradus în română şi mi l-a trimis, sub copleşitoarea impresie pe care a făcut-o şi asupra lui:
Am văzut fete plecând
Şi feţelor lor s-au înroşit şi s-au alungit
Ca apusul stacojiu
Copii rotunzi şi trandafirii
Au mers inocenţi
Căci au fost chemaţi
*
Am văzut oameni
Mândri şi drepţi trecând străzile lumii
Ochii lor mari s-au îndepărtat
Înlăuntrul lor mai departe
Şi ei au urcat liniştiţi
Şi au plecat
*
Ultimii suntem noi
Ziua se înserează
Ultimul şi singurul vagon e deja pregătit
Ne urcă tăcuţi şi noi
Ştim că nu ne va aştepta nimeni.